Eberspacher EasyStart R Manual do Utilizador

EasyStart R+ Operating instructions.Comfort radio remote control with integrated timer for parking heaters and more.22 1000 32 80 0603.2009

10Operation and AdjustmentThe following actions are possible:• Call up display. press, the current heating level is displayed (in air heaters only)

11The following actions are possible:• Switch over from temperature display to time and back, press.• Select functions in the menu bar with

12Operation and AdjustmentDisplay Activate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with

13Activate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with .Ventilation is switched off.Di

14Operation and Adjustment Switch on add-on unit – only possible if the symbol is displayed in the menu bar (See page 15 for general information).D

15Activate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with .Add-on unit is switched off.D

16General information on programming the preset timeThe mobile unit of the radio remote control can be used to program 3 preset times.The 3 preset tim

17Select the required function , or with or and confirm with .Select weekday Mo – Su with or and confir

18 Program preset timesOperation and AdjustmentDisplay When selecting (heater with deactivated runtime calculation), or the operating t

19Operation and AdjustmentTo display the preset times, the steps are the same as for adjusting/setting the preset time, until the current function fla

2ContentsIntroduction• Please read first... 3• Pu

20Operation and AdjustmentActivate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with .Select ECO or HIGH heating l

21Display Activate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with .Change the heating level with or and con

22Replace battery• Use a 1 Euro coin to turn the bayonet fastening of the battery cover in the direction of the arrow.• Remove the battery cover.• Che

23If the messages and are displayed, no control / operation possible. A running heater can only be switched off using the button i

24What to do if …?Description RemedyA fault occurs in the heater during opera-tion (e. g. fuel shortage or interruption in the diagnostics cable).See

25Description RemedyStationary unit is in learn mode. The display switches itself off after 30 seconds or the teach the mobile unit as described in th

26HotlineIf you have any technical questions, a problem with your radio remote control or the heater, dial the following service phone number:Telephon

We reserve the right to make changes Printed in Germany © J. Eberspächer GmbH & Co. KGJ. EberspächerGmbH & Co. KGEberspächerstraße 24D-7

3Safety informationImportant! Danger!– Only the battery cover of the mobile unit may be opened.– The battery and battery cover must be kept out of rea

4General informationThe mobile unit of the radio remote con-trol has a simple control structure. With only 4 keys, it is possible to set all functions

5Mobile unit of the radio remote controlThe mobile unit of the radio remote con-trol can be used to make the necessary adjustments for operation of th

6OverviewDisplaysMenu bar Heater ON / OFF Ventilation ON / OFF Add-on unit ON / OFF Program preset time Set the time / operating time Set hea

7Flashing symbolsEach flashing symbol in the menu, program and display bar can be changed with or and confirmed with .Basic operat

8Operation and AdjustmentActivate mobile unitDisplay Use the mobile unit to establish the connection with the stationary unit. press until the menu b

9 Set weekday, time and operating timeActivate mobile unit with (see page 8).Select symbol with or .Confirm selection with